Zennomi Wiki
Advertisement
No cover available

Light Novel

Thông tin

Tựa Seishun Haisha Bocchi Yarou, Kinpatsu Shirigaru Gyaru no Okiniiri ni Naru
Tạm dịch Kẻ cô độc thảm hại, tôi sẽ trở thành mẫu người yêu của nhỏ gyaru vô tư
Tác giả Osakabe Daisuke
Họa sĩ Ayami
Thể loại Comedy, Romance, School Life, Slice of Life
Tag Cô độc, Gyaru, Ngọt, Mọt sách, Tsundere
Nguồn đọc online Link tiếng Việt
Link tiếng Anh


Lưu ý: Khi dùng điện thoại có thể bị ẩn mất Thể loại, Tag, Link, hãy click vào Bảng thông tin trên để mở rộng bảng

Tóm tắt

Ichijou Jun là một học sinh cao trung. Tuy nhiên, cậu là một tên cô độc và đến nỗi trong giờ ăn trưa, việc duy nhất cậu làm chính là ngồi học. Bằng nỗ lực tuyệt vời đó, kết quả xếp hạng của cậu của đã tăng lên còn cậu thì thỏa mãn với cuộc đời kẻ cô độc của mình.

- Hi-hi-hi… Trai tân, dạy tôi học tiếp điii♪

- Trật tự đi bitch. Hôm nay phải xong sớm đó nhé?

- Yay!

Một ngày nọ, cậu phải giúp đỡ gyaru Tachibana Karen tóc vàng hoe, hình tượng trung tâm của lớp, trong việc học hành. Cô độc trong suốt giờ nghỉ trưa, học bí mật giữa hai người sau giờ học… cậu tiếp tục cuộc sống kép của mình.

Tsundere, nhưng đảm việc chăm sóc người khác, Ichijou-kun.

Chút tinh nghịch nhưng sở hữu nụ cười ngây thơ, Tachibana-san.

Đủ thứ chuyện đã xảy ra, hai người thân thiết với nhau tới mức khiến người khác phải đỏ mặt thay.

#Shitpost_RomCom_Tới_Khi_Thi_Xong

Tựa: Seishun Haisha Bocchi Yarou, Kinpatsu Shirigaru Gyaru no Okiniiri ni Naru

Tạm dịch: Kẻ cô độc thảm hại, tôi sẽ trở thành mẫu người yêu của nhỏ gyaru vô tư

Thể loại: Comedy, Romance, School Life, Slice of Life

Tag: Cô độc, Gyaru, Ngọt, Mọt sách, Tsundere

Tóm tắt:
Ichijou Jun là một học sinh cao trung. Tuy nhiên, cậu là một tên cô độc và đến nỗi trong giờ ăn trưa, việc duy nhất cậu làm chính là ngồi học. Bằng nỗ lực tuyệt vời đó, kết quả xếp hạng của cậu của đã tăng lên còn cậu thì thỏa mãn với cuộc đời kẻ cô độc của mình. - Hi-hi-hi… Trai tân, dạy tôi học tiếp điii♪ - Trật tự đi bitch. Hôm nay phải xong sớm đó nhé? - Yay! Một ngày nọ, cậu phải giúp đỡ gyaru Tachibana Karen tóc vàng hoe, hình tượng trung tâm của lớp, trong việc học hành. Cô độc trong suốt giờ nghỉ trưa, học bí mật giữa hai người sau giờ học… cậu tiếp tục cuộc sống kép của mình. Tsundere, nhưng đảm việc chăm sóc người khác, Ichijou-kun. Chút tinh nghịch nhưng sở hữu nụ cười ngây thơ, Tachibana-san. Đủ thứ chuyện đã xảy ra, hai người thân thiết với nhau tới mức khiến người khác phải đỏ mặt thay.

Bản dịch Việt: https://ln.hako.re/truyen/4023-seishun-haisha-bocchi-yarou-kinpatsu-shirigaru-gyaru-no-okiniiri-ni-naru

Bản dịch Anh: https://www.novelupdates.com/series/lonely-loser-ill-become-blonde-frivolous-gyarus-favourite/


Advertisement